Teoría de Barney de que las reglas para las mujeres son las mismas que las de los gremlins. Bendita quinta temporada de Cómo Conocí a Vuestra Madre.
-How do you keep a girl from becoming your girlfriend? Simple, the rules for girls are the same as the rules for gremlins...
-Gremlins?
-Gremlins. Rule number one: Never get them wet. In other words, don't let her take a shower at your place. Number two: Keep them away from sunlight. i.e. don't ever see them during the day. And rule number three: Never feed them after midnight. Meaning, she doesn't sleep over and you don't have breakfast with her, ever!
********
-¿ Cómo evitar que una chica pase a ser tu novia? Simple, las reglas para las mujeres son las mismas que para los gremlins...
-¿Gremlins?
- Sí, gremlins. Regla número uno: nunca los mojes. En otras palabras, no dejes que se duche en tu casa. Número dos: mantenlos alejados de la luz del sol. Osea, nunca la veas durante el día. Y regla número tres: no les des de comer después de medianoche, lo que significa que no va a quedarse a dormir y que no vas a desyaunar con ella, ¡nunca!
No hay comentarios:
Publicar un comentario